體壇周報全媒體報道

當地時間1月27日，前WTA女雙世界第一米爾扎在2023澳網迎來大滿貫告別戰。米爾扎和搭檔波帕納在混雙決賽中負于巴西組合史蒂芬妮/馬托斯，未能用冠軍為自己的大滿貫告別戰結尾。雖然這并不是米爾扎夢想中的完美結局，但這位印度網球的先驅者在賽后依舊感到欣慰，她能夠以自己的方式結束職業生涯。

“對我來說，不管是贏了六個還是七個大滿貫，這都不會給我的生活帶來太大的改變，不是嗎？當然，在書面記錄上可能多了一個冠軍，但對我來說，追逐它的過程更加重要。”

“今天我來到這里，在打完一場大滿貫決賽之后坐進新聞發布廳，我知道自己仍然有打進大滿貫決賽的水平。我可以自己選擇說，我想要其他的東西，對我來說這一點非常重要。我覺得特別是在有了孩子之后，贏球或是輸球，你更能看清這對自己有多大的意義。”

米爾扎下個月計劃再打兩站WTA巡回賽，首先是和馬泰克搭檔參加阿布扎比站，然后和凱斯一起出戰迪拜，那也將是她職業生涯的謝幕戰。

“我想要和兩個好朋友一起打完最后兩站比賽，”米爾扎說道。

米爾扎于2003年轉入職業，在20年的職業生涯當中，她單雙打都取得了開拓性的成就。2005年，她在家鄉賽事海得拉巴站捧杯，成為第一位奪得WTA單打冠軍的印度女將，也在那個賽季被評選為WTA年度最佳新人。

她在2007年創下職業生涯最高單打排名No.27，后來開始專攻雙打。她在2009年澳網搭檔布帕蒂奪得混雙冠軍，那也是米爾扎拿到的第一個大滿貫。接下來的幾年，她又在2012年法網和2014年美網拿到另外兩個大滿貫混雙頭銜。

2015年，米爾扎和辛吉斯聯手，她們也是過去十年女子網壇最為成功的雙打組合之一。兩人搭檔在連續三站大滿貫折桂，分別是2015溫網、2015美網和2016澳網。米爾扎于2015年4月首次登頂女雙世界第一，成為首位坐上WTA球后寶座的印度選手。

“我其實并沒有一種如釋重負的感覺，”米爾扎說，“我會想念它的，我會想念那些走上大球場、與對手競技、努力贏球的日子。甚至是輸球，我回頭望向賽場，然后繼續戰斗，再次回來。”

“我還有一些比賽要打，但是此時此刻還是有些難以接受。這20年來我總是回來這里參賽，但以后不會了。”

在被問及會為年輕球員提出怎樣的建議時，米爾扎給出了簡單而有力的回答：“不要讓任何人告訴你你不能做什么事情，哪怕之前從來沒有人做過。”

“人們之前覺得我們全家都很瘋狂，不要說贏下大滿貫冠軍了，即使是參加這樣的比賽都是聞所未聞的事情。這個來自海得拉巴的年輕女孩在尼扎姆俱樂部布滿牛糞的球場打球，我不怪他們嘲笑我們。”

“但我們懷抱一個夢想，我們家齊心協力去實現了它。我只是想讓孩子們知道，如果你全身心地投入某件事情，你可以做到的，不管面前有多少困難。你總得去努力試一試，不去嘗試你永遠不知道自己能不能行。”

“我們能夠在30年前的那種基礎設施和那種條件下做到這一切，我也為此感到自豪。”

文/Max