筆者一天前披露，皇馬新聞官在賽后混合區禁止本隊門將卡西利亞使用加泰羅尼亞語回答問題，涉嫌歧視。

果不其然，5月9日當天，皇馬趕緊安排卡西利亞接受科佩電臺的加泰羅尼亞語節目采訪，說沒有“禁止”發生，“我只想澄清一下，皇馬沒有禁止我使用加泰羅尼亞語。當時在混合區，只是首先應該說卡斯蒂利亞語（西班牙語）。之后如果有別的媒體希望用加語問問題，需要等一下單獨做。這件事情完全被弄混了。”

卡西利亞的解釋，讓皇馬逃過了“歧視”、“違背政治正確”等指控——一旦皇馬官方明確確認禁止球員使用加泰羅尼亞語，實際就違背了西班牙憲法和法律對本國文化和語言多元化多樣化的保護條款。

但卡西利亞的解釋也未免太蒼白，筆者參加過西班牙國家隊賽后的混合區球員采訪，也參加過巴塞羅那的新聞發布會，提問并不存在語言的先后順序。像瓜迪奧拉這樣的多語者，提問者用什么語言，他就用什么語言回答，換去換來，并不存在任何問題。而且錄像顯示得很清楚，卡西利亞對加泰羅尼亞記者的無奈之笑，明擺著是說明他不能用加語回答。

巴塞羅那內部有沒有設計語言的規定呢？有。像內馬爾的合同里就寫有，球員應該學習加泰羅尼亞文化和語言。但這不是強制條款，有一些球員效力巴薩多年后能夠使用加語，也有一些像梅西這樣的，連“西班牙的西班牙語”都不會說，說的仍是阿根廷羅薩里奧方言，更別說加泰羅尼亞語了。

點擊文末關鍵詞，查看更多相關報道。